Messages del systema
Saltar al navigation
Saltar al recerca
Isto es un lista de messages de systema disponibile in le spatio de nomines MediaWiki.
Per favor visita MediaWiki Localisation e translatewiki.net si tu desira contribuer al localisation general de MediaWiki.
| Nomine | Texto predefinite |
|---|---|
| Texto actual | |
| api-help-main-header (discussion) (Traducer) | Modulo principal |
| api-help-no-extended-description (discussion) (Traducer) | |
| api-help-open-in-apisandbox (discussion) (Traducer) | <small>[aperir in sabliera]</small> |
| api-help-param-continue (discussion) (Traducer) | Quando il habera plus resultatos disponibile, usa isto pro continuar. Information plus detaliate sur como continuar consultas [[mw:Special:MyLanguage/API:Continue|se trova sur mediawiki.org]]. |
| api-help-param-default-empty (discussion) (Traducer) | Predefinition: <span class="apihelp-empty">(vacue)</span> |
| api-help-param-deprecated (discussion) (Traducer) | Obsolescente. |
| api-help-param-deprecated-label (discussion) (Traducer) | obsolescente |
| api-help-param-direction (discussion) (Traducer) | In qual direction enumerar: |
| api-help-param-disabled-in-miser-mode (discussion) (Traducer) | Disactivate a causa del [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|modo avar]]. |
| api-help-param-internal (discussion) (Traducer) | Interne. |
| api-help-param-internal-label (discussion) (Traducer) | interne |
| api-help-param-limited-in-miser-mode (discussion) (Traducer) | <strong>Nota:</strong> A causa del [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|modo avar]], usar isto pote resultar in minus de <var>$1limite</var> resultatos restituite ante de continuar; in casos extreme, zero resultatos pote esser restituite. |
| api-help-param-multi-all (discussion) (Traducer) | Pro specificar tote le valores, usa <kbd>$1</kbd>. |
| api-help-param-multi-separate (discussion) (Traducer) | Separar valores con <kbd>|</kbd> o un [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|alternativa]]. |
| api-help-param-no-description (discussion) (Traducer) | <span class="apihelp-empty">(sin description)</span> |
| api-help-param-templated (discussion) (Traducer) | Isto es un [[Special:ApiHelp/main#main/templatedparams|parametro de patrono]]. Quando se face le requesta, $2. |
| api-help-param-templated-var (discussion) (Traducer) | <var>{$1}</var> con valores de <var>$2</var> |
| api-help-param-templated-var-first (discussion) (Traducer) | <var>{$1}</var> in le nomine del parametro debe esser reimplaciate per valores de <var>$2</var> |
| api-help-param-token (discussion) (Traducer) | Un token "$1" recuperate ab [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]] |
| api-help-param-token-webui (discussion) (Traducer) | Pro compatibilitate, le token usate in le interfacie de usator web es equalmente acceptate. |
| api-help-param-type-enum (discussion) (Traducer) | {{PLURAL:$1|1=Un del sequente valores|2=Valores (separar con <kbd>{{!}}</kbd> o un [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|alternativa]])}}: $2 |
| api-help-param-type-expiry (discussion) (Traducer) | Typo: {{PLURAL:$1|1=expiration|2=lista de expirationes}} ([[Special:ApiHelp/main#main/datatype/expiry|detalios]]) |
| api-help-param-type-limit (discussion) (Traducer) | Typo: numero integre o <kbd>max</kbd> |
| api-help-param-type-presenceboolean (discussion) (Traducer) | Typo: booleano ([[Special:ApiHelp/main#main/datatype/boolean|detalios]]) |
| api-help-param-type-timestamp (discussion) (Traducer) | Typo: {{PLURAL:$1|1=data e hora|2=lista de datas e horas}} ([[Special:ApiHelp/main#main/datatype/timestamp|formatos permittite]]) |
| api-help-parameters (discussion) (Traducer) | Parametro{{PLURAL:$1||s}} specific: |
| api-help-parameters-note (discussion) (Traducer) | Altere parametros general es disponibile. |
| api-help-paramvalue-direction-newer (discussion) (Traducer) | Listar le plus vetules primo. Nota: $1start debe esser ante $1end. |
| api-help-paramvalue-direction-older (discussion) (Traducer) | Listar le plus noves primo (option predefinite). Nota: $1start debe esser post $1end. |
| api-help-permissions (discussion) (Traducer) | Permission{{PLURAL:$1||es}}: |
| api-help-permissions-granted-to (discussion) (Traducer) | {{PLURAL:$1|Concedite a}}: $2 |
| api-help-right-apihighlimits (discussion) (Traducer) | Usa limites plus alte in requestas API (requestas lente: $1; requestas rapide: $2). Le limites pro requestas lente tamben se applica a parametros de valores multiple. |
| api-help-source (discussion) (Traducer) | Fonte: $1 |
| api-help-source-unknown (discussion) (Traducer) | Fonte: <span class="apihelp-unknown">incognite</span> |
| api-help-templatedparams (discussion) (Traducer) | Le parametros de patrono supporta casos ubi un modulo API ha besonio de un valor pro cata valor de un altere parametro. Per exemplo, si il habeva un modulo API pro requestar fructos, illo poterea haber un parametro <var>fructos</var> pro specificar qual fructos es requestate e un parametro de patrono <var>{fructo}-quantitate</var> pro specificar quantes de cata fructo requestar. Un cliente API que vole 1 pomo, 5 bananas, e 20 fragas poterea alora facer un requesta como <kbd>fructos=pomos|bananas|fragas&pomos-quantitate=1&bananas-quantitate=5&fragas-quantitate=20</kbd>. |
| api-help-templatedparams-header (discussion) (Traducer) | Parametros de patrono |
| api-help-title (discussion) (Traducer) | Adjuta sur le API de MediaWiki |
| api-help-undocumented-module (discussion) (Traducer) | Il non ha documentation pro le modulo $1. |
| api-login-fail-aborted (discussion) (Traducer) | Le authentication require un interaction con le usator, le qual non es supportate per <kbd>action=login</kbd>. Pro poter aperir session con <kbd>action=login</kbd>, vide [[Special:BotPasswords]]. Pro continuar a usar le apertura de session de conto principal, vide <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>. |
| api-login-fail-aborted-nobotpw (discussion) (Traducer) | Le authentication require un interaction con le usator, le qual non es supportate per <kbd>action=login</kbd>. Pro aperir session, vide <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>. |
| api-login-fail-badsessionprovider (discussion) (Traducer) | Non pote aperir session quando se usa $1. |
| api-login-fail-sameorigin (discussion) (Traducer) | Non pote aperir session quando le politica del mesme origine non es applicate. |
| api-pageset-param-converttitles (discussion) (Traducer) | Converte titulos a altere variantes si necessari. Solo functiona si le lingua de contento del wiki supporta conversion de variantes. Le linguas que supporta conversion de variantes include $1. |
| api-pageset-param-generator (discussion) (Traducer) | Obtener le lista de paginas sur le quales travaliar, executante le modulo de consulta specificate. <strong>Nota:</strong> Le nomines de parametro de generator debe haber un prefixo "g", vide exemplos. |
| api-pageset-param-pageids (discussion) (Traducer) | Un lista de identificatores de pagina sur le quales travaliar. |
| api-pageset-param-redirects-generator (discussion) (Traducer) | Resolver automaticamente le redirectiones in <var>$1titles</var>, <var>$1pageids</var> e <var>$1revids</var>, e in paginas restituite per <var>$1generator</var>. |
| api-pageset-param-redirects-nogenerator (discussion) (Traducer) | Resolver automaticamente le redirectiones in <var>$1titles</var>, <var>$1pageids</var> e <var>$1revids</var>. |
| api-pageset-param-revids (discussion) (Traducer) | Un lista de identificatores de version sur le quales travaliar. Nota que quasi tote le modulos de consulta converte identificatores de version al identificator de pagina correspondente e tractara le ultime version del pagina. Solmente <kbd>prop=revisions</kbd> usa versiones exacte pro su responsa. |
| api-pageset-param-titles (discussion) (Traducer) | Un lista de titulos sur le quales travaliar. |
| api-usage-docref (discussion) (Traducer) | Vide $1 pro leger como usar le API. |